Nu'est at CanCam Magazine

Question for JR :



Q : Apa impianmu sewaktu kecil?
A : Seorang sarjana biologi

Q : Apa yang ingin kamu makan setelah konser?
A : Daging! Dengan sashimi tuna

Q : Ice Cream apa yg kamu sukai?
A : Vanilla! khususnya soft cream

Q : Jika kamu memiliki pacar apa yg kamu lakukan untuknya?
A  : Aku akan menunjukkan pesonaku seperti anjing

Q : Apa yg kamu pesan di cafe?
A : Es vanilla latte

Q : Siapa member yg paling keren?
A : Aku! wajahku tidak berubah. Aku tampan sejak kecil. Aku tetaplah aku dan mungkin akan tetap sama di masa depan

Q : Bagian apa ditubuhmu yg paling kau sukai?
A : Mataku yg bersinar dan garis rahang

Q : Di umur berapa kamu terkenal?
A : Aku pergi ke sebuah sekolah laki laki, jadi usia remajaku, aku dikelilingi laki laki (lol). Tetapi setiap hari temanku berkata padaku "Kau sangat keren!" Jadi mungkin aku telah populer

Question for Minhyun :



Q : Apa impianmu sewaktu kecil?
A : Seorang guru atau polisi awalnya, tetapi setelah melihat Tohoshinki tampil dan bernyanyi 'Love In The Ice' Aku berubah dan itulah saat dimana aku ingin menjadi penyanyi

Q : Ice cream apa yg kamu sukai?
A : Coklat. Yg paling banyak aku makan 8 hari ini

Q : Jika kamu memiliki pacar apa yg akan kamu lakukan untuknya?
A : Aku akan bernyanyi! Member lain berkata itu berisik setiap hari, tetapi pacarku mungkin akan bahagia. Mungkin aku akan bernyanyi 'Don't wear revealing clothes' untuknya

Q : Apa yg kamu pesan di cafe?
A : Strawberry smoothie! Aku tidak suka kopi

Q : Siapa member yg paling keren?
A : JR

Q : Apa yg kamu katakan pada dirimu sendiri setelah mandi?
A : Melihat ke kaca 'Kenapa aku sangat tampan?' dan mencoba untuk mempercayainya

Q : Bagian mana dari tubuhmu yg membuatmu percaya diri?
A : Mataku dan jakunku

Question for Aron :



Q : Jika pacarmu bertanya, bisakah kau pergi ke rumahnya bahkan jika kau telah tidur?
A : Tentu, aku tidak akan menjadi seorang pria jika aku tidak bisa. Aku akan pergi bahkan jika butuh sepanjang malam

Q : Apa yg kamu pesan di cafe?
A : Jus buah

Q : Ice cream apa yg kamu sukai?
A : 31 rasa ice cream, rasa pelangi

Q : Kamu berhati - hati pada?
A : Baik, aku telah tampan jadi aku tidak akan bekerja berat untuk itu
*mungkin ini maksudnya Aron kan tampan jadi dia gak mau kerja berat nanti ketampanannya hilang ._.

Q : Ketika kapan kau paling populer?
A : Waktu smp dan sma! aku dipanggil 'lady killer' di kotaku di LA

Q : Jika kau memiliki pacar apa yg kamu lakukan untuknya?
A : Aku memberinya segalanya

Q : Siapa member yg paling keren?
A : Tentu saja aku

Q : Apa yg kamu katakan pada dirimu sendiri setelah mandi?
A : Setiap waktu aku melihat ke cermin aku berkata 'kenapa aku sangat tampan' setiap hari

Q : Bagian mana dari tubuhmu yg membuatmu percaya diri?
A : Mata coklatku

Question for Baekho :



Q : Ice cream apa yang kamu sukai?
A : Jumbo monaca

Q : Apa yg kamu beli di toko?
A : Yogurt

Q : Jika kau memiliki pacar apa yg kamu lakukan untukny?
A : Aku pandai memasak jadi aku akan memasak untuknya

Q : Apa yg kamu pesan di cafe?
A : Iced Americano

Q : Apa yg kamu pakai saat tidur?
A : Hanya underwear

Q : Siapa member yg paling keren?
A : Minhyun

Q : Kamu berhati - hati pada?
A : Aku mencoba untuk tidak menyimpan stress. Aku memiliki waktu yg baik

Q : Ketika kapan kau paling populer?
A : Aku tidak pernah populer. Aku tidak populer di sekolah tetapi aku terkenal. Mungkin aku akan terkenal ketika umurku 27 tahun

Question for Ren :



Q : Apa yg kamu beli di toko?
A : Susu

Q : Apa yg ingin kamu makan setelah konser?
A : Sukiyaki

Q : Ketika kapan kau paling populer?
A : Di smp, ketika aku berjalan di kota perempuan - perempuan yg tidak aku kenal mengikutiku. Itu sangat menakutkan(?)

Q : Jika kau memiliki pacar apa yg akan kamu lakukan untuknya?
A : Aku akan pergi ke rumahnya setiap hari

Q : Apa impianmu sewaktu kecil?
A : Seorang artis (pelukis)

Q : Siapa member paling keren?
A : JR. Dia tidak keren di pagi hari (lol)

Q : Bagian mana dari tubuhmu yg membuatmu percaya diri?
A : Sudut luar dari mataku

Q : Kamu berhati - hati pada?
A : Tidak makan daging setelah pukul 6 p.m
*mungkin ini maksudnya apa yg sedang dia perhatikan akhir2 ini*

Q : Apa 3 kondisi untuk menjadi pacar kalian?

Aron : pacar Ren harus seorang fans Lady Gaga, harus lebih imut dari Ren dan harus dapat lebih menendalikan dirinya daripada Ren

Ren : Tentu! Tapi tidak terlalu fans yg antusias terhadap Lady Gaga. Aron kau keluar! (lol) Untuk JR seseorang yg dapat menjaganya dan harus pecinta anime!

JR : Itu bagus! Dia tidak harus pecinta anime! Untuk Minhyun, baiklah, dia harus tinggi dengan bahu lebar, dan sangat manly (lol)

Minhyun : Dimana gadis seperti itu! Oh aku kasihan kepada pacar Baekho. Pertama dia harus suka keluar, dan harus suka makan, dan juga harus jadi alarm Baekho

Baekho : Mungkin itu benar (lol) Untuk Aron seorang perempuan yang dapat berbicara bahasa Inggris dan mempunyai kesabaran! Dan.....

Aron : Dia harus lebih pendek dariku (lol)!! Kumohon jangan menggunakan highheels setinggi 10cm

JR : (lol) Itu akan sangat sulit untuk semua perempuan

Q : Apa rencanamu untuk kencan pertama di hari natal?

Baekho : Aku biasanya suka pergi keluar, tetapi di musim dingin aku tetap di rumah dan menonton dvd

JR : Sungguh? Aku akan berjalan di luar dan kedinginan bersama. Aku tiba - tiba memegang tangannya dan memasukkan tangan kita di saku jaket.

Ren : Aku ingin pergi ke New York

Aron : Aku ingin membawa pacarku ke rumahku di LA dan berpesta dengan keluargaku

Minhyun : Aku ingin makan malam yg mahal di restoran hotel yg bagus dan memesan steak. Aku akan memotongkan steak untuknya dan menyuapinya

Aron : Tentu saja kencan pertama haruslah di tempat yg keren!

Ren : Aku juga! Tetapi aku tidak tau banyak tentang tempat yg keren jadi aku akan melihat lihat

Minhyun : Aku suka restoran Itali

Baekho : Untukku, baiklah~ Itu tergantung kondisi

Minhyun : Itu tergantung kondisi di dalam dompetmu, ya kan?

JR : Aku lebih memilih untuk membelikanya hadiah daripada makan malam yg mahal. Mungkin sebuah cincin atau kalung. Aku akan mencoba itu!

Ren : Aku akan merajut syal untuk pacarku dan memberikan kepadanya

Minhyun : Baiklah, aku akan memberikanya sebuah rumah! Sebuah rumah baru!

Baekho : Sebuah rumah? Kemudian aku akan pergi keluar (kencan) denganmu (lol)

Aron : Setelah kencan pertama tidakkah kalian berpikir sebuah ciuman di depan pintunya akan menjadi hadiah yg bagus

Semua member : Wow!! Aron!!

cr : Nu'est & L.O.Λ.E Indonesia [Facebook]

Fans D.O EXO Menyamar Sebagai Wartawan, Konferensi Pers Film ‘Cart’ Harus Tertunda

Tindakan salah fans dari D.O EXO telah menimbulkan masalah di salah satu acara untuk mempromosikan film terbarunya ‘Cart’

Pada tanggal 22 Oktober preview dan konferensi pers untuk film ‘Cart’, yang diselenggarakan di Lotte Cinema di Gwangjin-gu, terpaksa harus tertunda karena beberapa fans, yang tanpa berpikir berpura-pura menjadi wartawan.


D.O EXO menghadiri preview dan konferensi pers, karena ada kesempatan di mana para fans bisa berpura-pura menjadi wartawan selama sesi pengarahan produksi film, perusahaan promosi film memberikan perhatian ekstra ketika memeriksa ID wartawan.

Namun, tidak mudah untuk menghentikan fans, yang menggunakan kartu nama palsu dari para wartawan untuk menyelinap masuk. Konferensi pers, yang dijadwalkan berlangsung tepat setelah preview harus ditunda untuk waktu yang lama. Tidak hanya wartawan, tetapi juga sutradara dan seluruh pemeran dalam film yang hadir harus menunggu.


Film ‘Cart’ akan mulai tayang pada tanggal 13 November.

source: Mwave

Sulli f(x) Akan Tampil di Depan Publik untuk Pertama Kalinya Sejak Hiatus

Telah dilaporkan bahwa Sulli f(x) akan kembali dari hiatusnya selama tiga bulan untuk menghadiri screening film “Fashion King.”

Sulli telah dikonfirmasi untuk tampil di pers premier tanggal 31 Oktober dimana ia akan bertemu dengan para reporter dan penggemar. Pada tanggal 23 Oktober, perusahaan distribusi untuk “Fashion King” mengumumkan jadwal premier dan screening VIP mendatang. Di daftar tamu, terungkap bahwa nama Sulli muncul bersama rekan aktor dan aktris Joo Won, Ahn Jae Hyun, Park Se Young, dan Kim Sung Oh.

Awal tahun ini pada bulan Juli, SM Entertainment memberitahu fans bahwa Sulli akan mengambil istirahat dari semua kegiatan hiburan sampai pemberitahuan lebih lanjut, dan tampaknya ia telah memutuskan untuk kembali ke mata publik dengan acara screening ini untuk film yang dibintanginya sebagai peran utama.


Sementara itu, “Fashion King” diatur untuk tayang perdana di bioskop pada tanggal 6 November.

Source: soompi
Indo trans by: tiarakim@koreanindo.net

Jessica Jung Klarifikasi Isu Pernikahan

Akhirnya Jessica Jung bicara soal isu pernikahan dengan pria yang disinyalir sebagai pacarnya, Tyler Kwon.

Menurut media Cina, Jessica menghadiri acara golf ‘2014 Mission Hills World Celebrity Pro-Am’ yang berlangsung di Haikou Hainan pada 23 Oktober. Dilaporkan bahwa Jessica menjalani sesi wawancara dengan media lokal dan secara langsung menjawab isu pernikahan yang berkembang dalam beberapa bulan terakhir.


Jessica menyangkal memiliki rencana pernikahan, menjelaskan,”Itu tidak benar. Aku tidak punya rencana menikah dalam waktu dekat saat ini. Tetapi seperti perempuan lain yang memimpikan pernikahan, aku juga ingin menikah suatu saat nanti.”


Akhir bulan lalu, Tyler Kwon juga menyangkal isu pernikahan melalui akun weibo pribadinya.

shared from soompi

Dongwoon BEAST Cerita Tentang Perilaku Kyuhyun SJ Saat Mabuk

Dongwoon BEAST mengungkapkan perilaku Kyuhyun Super Junior saat mabuk.

Selama siaran 22 Oktober dari MBC “Radio Star”, Dongwoon ditanya, “Apakah kau pernah minum dengan Kyuhyun?”  dia menjawab, “Suatu kali aku menjadi kakak Kyuhyun ketika aku minum dengan dia.”

Dongwoon kemudian menambahkan, “aku dengan anggota B2ST lainnya dan Kyuhyun dengan teman-teman dekatnya. Doojoon dan aku pergi untuk menyapanya. Kyuhyun berada di tengah dan kami duduk di kedua sisinya. “

Dia berkata, “Kyuhyun hyung bertanya kepada kami, ‘Apa golongan darahmu?” Jadi ketika kami mengatakan, “Kami memiliki golongan darah A” katanya, “Aku juga A. Kita bersaudara sekarang ‘dan memberi kami nomor teleponnya. “

Dongwoon menyebabkan tawa dengan mengatakan, “Kyuhyun hyung berkata, ‘aku tidak mengatakan ini dalam keadaan mabuk. Kau lebih baik menghubungiku. Aku bukan tipe orang yang tidak menghubungi orang pada hari berikutnya setelah minum. ‘


Kami menghubungi satu sama lain setelah itu tetapi tidak pernah melakukannya lagi. “

source: Mwave

Foto-foto Luhan di Beijing Menarik Perhatian Para Penggemar

Foto-foto Luhan yang menunjukan ia sedang berada di Beijing telah menarik perhatian para penggemar.

Pada tanggal 23 Oktober, media Cina, Sina merilis beberapa foto yang menunjukan Luhan sedang menghabiskan waktunya di sebuah Coffe Shop. Foto-foto ini merupakan foto pertama Luhan sejak ia meninggalkan EXO. Dalam foto, ia terlihat santai dan menikmati waktunya.

Awal bulan ini, Luhan telah mengajukan gugatan pemutusan kontak dengan SM Entertainment, dan semenjak itu, semua kegiatannya bersama EXO telah terhenti, saat ini ia telah kembali ke Beijing.

Para penggemar berkomentar, “Luhan tampak berbeda, aku senang ia baik-baik saja”, “Luhan menjalani kehidupan normalnya sekarang”, “Aku merindukanmu” dan lainnya

 

 

 

source : koreaboo

indotrans : wndwnrt

Polaris Ent. Beri Kabar Terbaru tentang Keadaan Anggota Ladies’ Code

Polaris Entertainment telah mengungkapkan perkembangan tentang keadaan anggota Ladies’ Code.

Pada tanggal 23 Oktober, mereka mengatakan, “Saat ini, keadaan Sojung, Ashley, dan Zuny sudah semakin membaik. Ashley dan Zuny menderita luka ringan, sehingga penyembuhan mereka cukup cepat. Sojung juga telah pulih  setelah melakukan operasi, kesehatannya sudah membaik. “


Mereka menambahkan, “Meskipun ketiga anggota menunjukan perkembangan terkait kesehatannya, tapi mereka masih membutuhkan perawatan mental psikologis, sehingga mereka harus berisitrahat lebih banyak.”

Source : Soompi

YG Tunda Perilisan Video Klip EPIK HIGH, Ucapkan Bela Sungkawa Atas Tragedi di Pangyo

Penggemar EPIK HIGH tentu sedang menantikan perilisan video klip ‘Born Hater’ yang dijadwalkan rilis hari ini dan dibintangi banyak bintang. Namun penggemar harus menunda kembali karena YG Entertainment mengumumkan bahwa mereka menunda perilisan tersebut.


Melalui akun facebook resmi, YG mengumumkan:

“Terkait kecelakaan yang terjadi di lokasi konser Techno Valley di Pangyo pada 17 Oktober, YG Ent akan menunda perilisan video klip EPIK HIGH ‘Born Hater’ yang awalnya dijadwalkan pada 18 Oktober tengah malam, untuk menunjukkan bela sungkawa pada yang terkena musibah ini. Kami akan mengumumkan perilisan videonya begitu sudah ditentukan.”

Syukurlah penggemar mengerti keputusan ini dan juga berbela sungkawa pada korban dari kecelakaan yang telah merenggut nyawa ini.

YG Ent. Beri Respon Tentang Rumor Perpecahan 2NE1

Sejak berita debut mendatang CL di US dan waktu Minzy menhapus ‘21′ dan ‘2NE1‘ darinya akun profil Instagram & Twitter, spekulasi mengenai potensi perpecahan 2NE1 telah meruak. Meskipun Minzy memang menambahkan ulang ‘2NE1′ kembali ke dalam deskripsi profil, spekulasi terus berkembang.

Sebagai tanggapan, YG Entertainment telah berbicara kepada TV Report untuk menyangkal rumor perpecahan dan juga memberitahu penggemar tentang kondisi Park Bom.

Sebuah perwakilan YG Entertainment mengatakan pada outlet media tanggal 17, “Kami menyadari bahwa akun SNS Minzy telah menerima perhatian sejak kemarin. Minzy secara pribadi mengelola Instagramnya sendiri. Itu tidak masuk akal bahwa ada rumor mengenai kita berada dalam pembicaraan tentang pecahnya 2NE1 karena apa yang terjadi pada akun SNS pribadinya. Akun tersebut telah diubah kembali. “

“Tidak ada masalah dengan kegiatan 2NE1. Mereka saat ini tinggal di Macau karena kegiatan kelompok mereka telah diatur sebelumnya. Mereka akan membuat album yang baik dan kembali sebagai 2NE1.”


Ketika ditanya tentang Park Bom, perwakilan agensi menyatakan, “Setelah konser YG Family di Seoul pada bulan Agustus, dia melakukan konser di luar negeri karena sudah dijadwalkan sebelumnya. 2NE1 tidak dapat berada di panggung tanpa Park Bom. Namun disamping itu, Park Bom tidak berpartisipasi dalam jadwal domestik lainnya. Dia saat ini mengambil waktu untuk refleksi diri. Tolong dukung mereka sampai mereka membuat comeback mereka. “

cr : koreanindo

Eric Shinhwa Beri Komentar Tentang Gugatan dan Keluarnya Anggota Grup Idola

Pada 16 Oktober, Eric Shinhwa melakukan wawancara yang diadakan untuk perayaan dari akhir drama KBS “Discovery of Love,” dimana Eric menjadi pemeran utama. Sebagai member dari grup idola yang bertahan paling lama, Shinhwa, Eric ditanya bagaimana perasaannya terkait berita akhir-akhir ini, yaitu gugatan yang diajukan para idol kepada agensi mereka ataupun keluarnya member dari suatu grup, merujuk pada kasus EXO dan SNSD.

Ia bercerita tentang bagaimana grup-nya dapat bertahan selama 17 tahun. Ia berkata, “Kami juga sering bertengkar dan tidak suka terhadap satu sama lain.” Meski Eric tidak menyebutkan grup idola mana yang ia maksud, ia berkata, “Ini bukan karena kita punya suatu strategi khusus sehingga kami bisa bertahan selama ini. Masalahnya terletak pada apakah kalian tetap ingin keras kepala, atau bersabar.” Ia melanjutkan, “Mundur atau bersabar tidak terjadi karena seseorang adalah orang yang lebih baik. Kami juga melalui fase penuh badai, dan kami beruntung bisa melalui hal tersebut. Namun, penting untuk berpikir dua kali tentang sebuah masalah ketika masa-masa kritis datang. Ini terjadi pada semua orang. Sejujurnya, aku tidak berada di posisi dimana aku dapat memberikan saran kepada orang lain, aku hanya berterima kasih pada semua hyung [manajer] yang telah bekerja bersama kami selama bertahun-tahun.”

Sementara itu, Eric berperan sebagai Kang Tae Ha di “Discovery of Love,” yang berakhir 7 Oktober.



source: soompi

Cube Ent. Rilis Pernyataan Resmi Terkait Robohnya Jendela Ventilasi Saat 4Minute Tampil

Cube Entertainment telah merilis pernyataan resmi terkait robohnya jendela ventilasi yang terjadi saat penampilan 4Minute.

4Minute tampil di acara “Pangyo Techno Valley Festival,” bersama dengan T-Ara, Junggigo, 2Bic, dan Cherry Filter. Para penonton menaiki jendela ventilasi untuk melihat tampilan konser dengan lebih baik, dan karena berat dari 26 orang (menurut laporan sampai saat ini), jendela tersebut roboh. Para penonton jatuh sedalam 10 meter, dan karena kecelakaan ini, jumlah korban meninggal telah mencapai 16 orang, dan 10 terluka.

Meski acara tersebut tidak diadakan oleh Cube Entertainment, karena kejadian ini terjadi ketika 4Minute tampil, agensi telah merilis pernyataan resmi. “Tak ada cara untuk mengukur besar duka dalam hati kami…Para member dan staf tidak tahu apa yang telah terjadi selama penampilan mereka dan mengetahui kejadian tersebut saat perjalanan kembali ke Seoul. Kami berharap tidak ada lagi korban karena kejadian ini.”

source: soompi

Indotrans by geevy@koreanindo.net

Jendela Ventilasi Roboh Saat 4Minute Tampil, 25 Penonton Terjatuh

Media outlet Korea The Fact baru saja melaporkan bahwa pada 17 Oktober pukul 5 sore KST dalam sebuah acara di Sungnam, saat 4Minute tengah tampil, sebuah jendela ventilasi roboh sehingga mengakibatkan 25 orang penonton terjatuh. Wikitree menyatakan bahwa mereka terjatuh dari ketinggian 10 meter.


Menurut laporan dari The Fact, polisi dan petugas penyelamat telah datang di lokasi kejadian dan tengah menyelamatkan para penonton, menerobos dinding empat lantai di bawah permukaan untuk menjangkau para korban. Hingga saat ini, 14 orang telah dikonfirmasi meninggal dunia, dan 11 orang dalam kondisi kritis. Polisi menduga ventilasi tersebut mungkin roboh karena beban yang terlalu berat dari para penonton yang memanjat untuk mencari tempat untuk menonton pertunjukan dengan lebih baik, walaupun investigasi secara mendalam masih tengah berlangsung.

The Fact mengutip Cube Entertainment, yang saat ini tengah mencari penyebab dari kejadian tersebut, dan mereka juga akan segera merilis pernyataan resmi.


Source: soompi

Indotrans: anisrina@koreanindo.net

Perwakilan Kim Sa Eun : “Artis Kami Di Bully Netizen Setelah Kabar Pernikahan dengan Sungmin”

Calon pengantin Sungmin yaitu Kim Sa Eun telah mendapatkan komentar jahat dari netizens setelah berita pernikahan mereka dikonfirmasi oleh Sungmin sendiri.

Perwakilan Kim Sa Eun membantah berita pernikahan awalnya tapi kemudian, Sungmin mengumumkan berita tersebut melalui blog-nya. Netizens kemudian menyerang berbagai komentar tajam di setiap artikel kepada aktris tersebut.

Perwakilan Kim Sa Eun mengatakan kepada MyDaily, “Kim Sa Eun mengatakan kepada kami bahwa dia lelah dengan rumor jahat dari netizens. Ditambah dengan jadwal syuting drama nya yang sibuk, dia juga mengalami penderitaan mental dari serangan netizens dan itu menyedihkan.“

Sementara itu, Sungmin akan menikah dengan Kim Sa Eun pada 13 Desember.



source: dkpopnews

Heechul Suju Beri Saran Kepada Taeyeon untuk Tidak Melihat Internet

Kedekatan sebagai sahabat, membuat Heechul Super Junior memberikan saran kepada Taeyeon SNSD. Selama siaran 14 Oktober dari ‘The Taetiseo’, ia menyentuh hati Taeyeon dengan memberikan nasihat.

Heechul mengatakan, “Jangan melihat internet dan jangan mendengarkan kata-kata orang yang wajahnya tidak dapat kau lihat. Jika kau bisa melihat wajah mereka, mereka mengatakan sesuatu dengan mempertaruhkan nama mereka. Tapi orang lain … ”

Dia kemudian berkata, “Jangan terluka. Jangan lagi terluka “sambil mengelus kepala Taeyeon.

Ketika Taeyeon berkata, “Terima kasih sudah datang,” Heechul menjawab, “Jangan mengatakan hal seperti ‘maaf’ atau ‘terima kasih’ di antara kita.”



source: Mwave
via : koreanindo

Jessica Jung Tuliskan Bahwa Ia Akan Kembali?

Setelah menghadiri sebuah acara di Shanghai, Jessica Jung menuliskan di akun Weibonya dengan mengucap terima kasih kepada para penggemar yang menghadiri acara tersebut.


Pada 17 Oktober, Jessica menuliskan, “Aku sangat terkejut melihat para penggemar yang datang kemarin. Terima kasih banyak. Kalianlah yang membuatku terus berjalan dan aku berjanji aku tak akan mengecewakan kalian.”

Di akhir postingan, ia menuliskan, “Aku tidak akan ke mana-mana, aku akan kembali…bersih.”

Pada 30 September lalu, Jessica menuliskan bahwa ia dikeluarkan dari SNSD.

SM Entertainment mengkonfirmasi pernyataan dari Jessica, berkata bahwa SNSD akan melakukan promosi dengan delapan orang member, setelah terjadi negosiasi di antara para member SNSD usai Jessica memutuskan untuk memulai bisnis fashionnya.



Source: mwave

Hubungan Asmara Minah Girls Day dan Son Heung Min Telah Berakhir

Telah terungkap bahwa hubungan asmara diantara Minah Girls Day dan pemain bola Son Heung Min telah berakhir.

DreamT Entertainment mengungkapkan bahwa pemberitaan ini benar. Melalui agensinya, Minah mengatakan, “Saat itu kami masih berada di tahap awal, kami baru saja mengembangkan perasaan suka satu sama lain. Namun karena jadwal yang sibuk dan padat, kami berhenti menghubungi satu sama lain. Aku masih akan menghiburnya sebagai penggemar dan berharap bahwa dia akan menunjukan pertandingan yang luar biasa di masa depan. Saat ini aku akan fokus dengan kegiatan individu dan juga Girls Day.”



source : allkpop

Sahabat Bantah Kabar yang Menyatakan Tentang Pendapatan Luhan

Media Korea melaporkan bahwa sahabat Luhan yaitu Gao (高) telah menyatakan bahwa pendapatan yang diperoleh Luhan sebesar $ 498.000 USD tidak benar sama sekali seperti yang dilaporkan oleh media.

Awal pekan ini, terdapat laporan dari cerita dugaan mengenai distribusi pendapatan. Laporan tersebut menyatakan Luhan mendapatkan 530 juta won (sekitar $ 498.000 USD) untuk kegiatan promosi sejak Oktober 2013 sebagai anggota EXO.

Menurut perwakilan Luhan, kompensasi itu terlalu sedikit dibandingkan dengan jadwal mereka yang padat serta popularitas.

Sahabat Luhan, Gao (高) memposting di Weibo pribadinya, “Luhan sendiri, keluarga, dan teman-teman tidak pernah mengadakan wawancara dengan media cetak di luar negeri. Laporan yang mengklaim pernyataan Luhan adalah tidak benar. Saya berharap laporan luar negeri palsu tersebut tidak disalahgunakan lagi oleh media Korea. Terima kasih. “



source: Koreaboo

Luhan Dilaporkan Mendapatkan Pendapatan 530 Juta Won Sebagai Anggota EXO

Sebelumnya telah diberitakan bahwa Luhan telah mengajukan pemutusan kontrak dengan agensinya, SM Entertainment.

Menurut kalangan hukum, pada 15 Oktober, Pengadilan Pusat Distrik Seoul menerima pengajuan Luhan untuk pemutusan kontrak dari SM Entertainment sebagai Perkara Perdata 46. Setelah pengajuan Luhan untuk pengadilan dikirim ke SM Entertainment, ada beberapa korespondensi tertulis antara kedua belah pihak. Tanggal pemohonan awal untuk kasus ini akan segera diatur. Namun, masih ada kesempatan untuk penyelesaian yang akan dicapai sebelum ini.

Pengacara yang mewakili Luhan adalah pengacara yang sama yang menangani kasus Kris pada bulan Mei. Menurut perwakilan Luhan, “SM Entertainment telah mendiskriminasi anggota Cina di unit EXO-M dibandingkan dengan para anggota Korea di unit EXO-K. Sejak debut EXO, SM Entertainment telah memberikan anggota EXO-K dengan lebih banyak kesempatan untuk promosi aktif sementara EXO-M tidak bisa mendapatkan uang selama ketidakaktifan mereka. “

Mengenai dugaan distribusi pendapatan juga telah muncul, Luhan dilaporkan telah menerima 53 juta KRW (sekitar $ 498.000 USD) untuk kegiatan promosi sejak Oktober 2013 dan, menurut sisi Luhan, kompensasi tersebut terlalu sedikit dibandingkan dengan jadwal yang padat dan popularitas mereka.

Kabarnya juga karena jadwal ketat dari SM Entertainment dan gangguan berlebihan ke dalam kehidupan pribadi-nya telah memperburuk kondisi kesehatan Luhan.

Luhan menyatakan, “Kelelahan telah terjadi dengan waktu makan yang tidak teratur dan kurang tidur. Stres yang dihasilkan sehingga membuat insomnia, kesulitan bernapas, dan nyeri dada. “



source: Mwave

Woohee Dal Shabet Dirawat di Rumah Sakit Karena Masalah Paru-Paru

Happy Face Entertainment selaku agensi tempat Dal Shabet bernaung, mengumumkan bahwa Woohee Dal Shabet harus dirawat di rumah sakit karena masalah paru-paru.  Woohee mengalami gejala pneumothrax dua hari lalu. “Woohee dirawat di rumah sakit semenjak 8 Oktober karena pneumothrax.

Kami memantau perkembangan tubuhnya seiring dengan perawatan di rumah sakit selama beberapa hari. Belum dapat diputuskan apakah ia akan menjalani operasi. Ia akan melakukan yang terbaik untuk menjaga tubuhnya.”

Woohee adalah member terbaru Dal Shabet dan merayakan hari jadi kedua bersama grup ini pada bulan Juni lalu.



shared from allkpop

Kyuhyun SJ Berbagi Pemikiran Tentang Situasi Antara Jessica dan SM Ent.

Pada siaran 8 Oktober MBC ‘Radio Star,’ bintang tamunya adalah member Super Junior, Siwon, Leeteuk, Kangin, dan Eunhyuk.

Menimbang bahwa ada lima artis SM di sana, para MC memutuskan untuk mengangkat topik terkait masalah SM Ent. baru baru ini. Kim Gu Ra menyatakan, “Akhir-akhir ini, kisruh sekali di SM,” merujuk pada skandal yang menerpa SM, termasuk dikeluarkannya Jessica dari SNSD.

Ia bertanya pada Kyuhyun, “Juru bicara SM, apa yang terjadi?” Kyuhyun menjawab dengan penuh sesal, “Kebetulan saat ini kita kedatangan empat wakil SM [di acara tersebut].“

Ia melanjutkan, “Ketika aku memikirkan tentang hal itu, ku rasa perusahaan mencoba untuk maju bersama. Aku tidak yakin apakah aku berkata yang sebenarnya. Aku juga mengetahui hal tersebut dari internet. Aku tak tahu ini akan terjadi ketika [member Super Junior] diundang [ke acara TV tersebut].“

Kim Gu Ra menyatakan, “Super Junior juga tidak aman. Untuk melawan perusahaan, kalian jika berdiri sendiri terlalu lemah. Kalian tak punya pilihan selain mendengarkan perusahaan. Selalu ada satu. Satu yang seperti ‘kimchi tua’ di dunia hiburan,” membuat Super Junior gugup.



source: allkpop

Super Junior Bicara Soal Gaji Antara Kelompok Mereka dengan EXO

Selama episode terbaru dari MBC “Radio Star”, beberapa anggota Super Junior berbicara tentang gaji mereka dan berbicara tentang gaji EXO juga.

Pada tanggal 8 Oktober, Super Junior Choi Siwon, Kangin, Leeteuk, Eunhyuk menjadi bintang tamu di, “Radio Star”.

Ketika subjek mengenai ‘gaji artis SM Entertainment’ dibahas, Kangin menyatakan bahwa Super Junior memegang salah satu gaji tertinggi di antara artis agensi SM, “Kita tahu jumlah persisnya gaji kami, itulah sebabnya kami sedikit ragu-ragu dalam mengungkapkan rincian [dan jumlah].”

Namun, ketika host bertanya apakah kelompok yang tengah poluler, EXO, memiliki gaji terbesar dari semua artis SM Entertainment, Leeteuk menjelaskan, “Belum. [Sebuah grup] baru bisa mengasilkan jumlah uang yang layak setelah 2 – 3 tahun setelah debut.”

Kangin menimpali, “Secara internasional, kami telah melakukan cukup baik [dalam menghasilkan uang] di negara-negara asing lainnya.”

Setelah bicara gaji, Choi Siwon dengan gugup bertanya, “Kapan episode ini ditayangkan? Kami tidak bisa membiarkan perwakilan kami menonton pembicaraan ini,” menyebabkan tawa seisi studio.



Source: koreaboo

Sina Ungkap Empat Alasan Mengapa Luhan EXO Ajukan Tuntutan Terhadap SM Entertainment

Setelah berita mengejutkan tentang gugatan Luhan EXO terhadap SM Entertainment, Sina telah menindaklanjuti dengan laporan yang mengungkapkan alasan Luhan telah mengajukan gugatan kontrak dengan SM Entertainment.

Sina kini telah mengungkapkan laporan dengan 4 alasan mengapa Luhan telah mengajukan gugatan kontrak terhadap agensinya, SM Entertainment. Alasannya adalah sebagai berikut:

1 SM Entertainment tidak mampu memberikan rencana masa depan yang baik untuk Luhan.
2 Ada diskriminasi dalam hal perlakuan antara anggota Korea dan Cina
3. pengalokasian sumber daya yang tidak masuk akal.
4. Mengalami masalah kesehatan karena tubuh mengalami kelelahan dan stres.

Sementara rincian spesifik dalam kasus Luhan adalah hal yang unik, namun secara umum, gugatan dan alasan tersebut sangat mirip dengan kasus Hangeng dan Kris (Wu Yifan). Luhan telah lama dilaporkan sakit, mengalami gejala terbangun di tengah malam (insomnia), perasaan tidak nyaman di dada dan sakit kepala terus-menerus. Luhan harus syuting untuk film, dan juga tampil di konser EXO, serta terbang keluar negeri terus menerus.

Luhan meninggalkan permintaan maaf pribadi pada 11 Oktober kepada para penggemarnya melalui Weibo karena tidak hadir di konser EXO di Thailand. Sementara ia tetap berusaha untuk hadir di konser Beijing.

Menurut laporan, SM Entertainment telah mengatur jadwal untuk artis mereka tanpa berkonsultasi terlebih dahulu dan tidak mendengarkan pendapat mereka, atau mempertimbangkan situasi pribadi mereka. Sebaliknya, SM Entertainment memberitahu para artis setelah jadwal telah diputuskan. Ketika Luhan meminta untuk cuti, SM Entertainment akan menolak permintaan tersebut dan menanggapi bahwa kegiatan telah ditetapkan dan ia harus mengikuti jadwal tersebut.

Luhan juga dilaporkan menyatakan keprihatinan dimana EXO telah mendapatkan popularitas selama bertahun-tahun sejak debut mereka, tidak ada rencana yang solid untuk kemajuan dan pertumbuhan mereka, ia juga mengungkapkan, “Ini adalah lingkungan kerja di mana rasanya seperti [kita] robot di pabrik.”

Sementara Luhan telah menerima permintaan untuk akting dan peluang iklan, namun tak satu pun dari itu telah mencapai negosiasi yang sukses. Sedangkan di antara tahun 2012 – 2013, EXO-K telah memiliki lebih dari 5 proyek, tapi EXO-M tidak memilikinya.



source: Koreaboo

SM Entertainment Rilis Pernyataan Resmi Terkait Luhan

SM Entertainment kini telah berbicara dengan pernyataan resmi mengenai situasi dengan Luhan.
Pernyataan tersebut berisi,

“Agensi mempelajari gugatan Luhan melalui pengacara.

Kami terkejut karena gugatan itu tiba-tiba diajukan sementara kami berada dalam proses negosiasi jadwal masa depannya dan kegiatan setelah ia menyatakan keinginannya untuk lebih fokus pada kegiatan individu di China daripada dengan EXO serta hal-hal mengenai kesehatannya.

Seperti dengan kasus Kris, saat gugatan diajukan tanpa alasan yang sebenarnya dengan menggunakan pola dan pengacara yang sama setelah mendapatkan banyak popularitas sebagai bintang melalui kegiatan grup. 

Kami melihat ini sebagai gugatan yang diajukan karena salah satu prioritas seseorang diri dan mengabaikan pemahaman tentang kontrak dengan agensi serta semua orang yang terlibat dalam kontrak dan kegiatan dengan grup. Kami percaya ada seseorang di balik kasus ini.

Mengenai situasi ini, agensi berencana untuk secara aktif merespon dengan mitra kami di luar negeri termasuk di China serta ahli hukum.

Kegiatan EXO di masa depan juga akan dilanjutkan sesuai jadwal.”



source: allkpop

Luhan EXO Dikabarkan Mengajukan Gugatan Terhadap SM Entertainment

Beberapa outlet berita telah melaporkan bahwa Luhan EXO telah mengajukan gugatan terhadap agensinya saat ini, SM Entertainment.

Menurut Pengadilan Pusat Distrik Seoul pada tanggal 10 Oktober, Luhan mengajukan untuk pembatalan kontrak eksklusif dengan SM Entertainment pada hari ini sekitar pukul 09:00 (KST).
Ini adalah gugatan yang sama persis dengan yang diajukan oleh Kris (Wu Yi Fan) pada awal tahun ini, dan saat ini sudah dilaporkan bahwa kuasa hukum yang sama yang menangani kasus Kris juga akan menangani gugatan Luhan.

Luhan dilaporkan mencoba untuk memverifikasi ketidakabsahan kontraknya. Jika pengadilan menentukan ketidakefektifnya kontrak antara anggota EXO dan SM Entertainment, maka akan mengakibatkan kontrak sama sekali tidak berlaku dari awal.

SM Entertainment belum merilis pernyataan resmi mengenai hal ini.



source: soompi

Leeteuk SJ Mengungkapkan Seberapa Banyak Ia Mengetahui Pasangan SM

Super Junior harus bertahan dari serangan tanpa henti dari pertanyaan MC pada edisi 8 Oktober dari ‘Radio Star’ ketika mereka hadir sebagai tamu spesial.

Pada satu titik, Leeteuk dibombardir dengan pertanyaan tentang pasangan SM dan apakah dia tahu tentang hal tersebut sebelumnya. Ketika Kim Gu Ra bertanya apakah Sulli mendapat saran darinya (karena ia berkencan dengan Choiza), Leeteuk berkata, “aku tidak memiliki sisi di bagian tersebut” ia menjelaskan bahwa dirinya sedang di militer saat itu.

Ketika ditanya apakah dia tahu tentang hubungan Yoona dan Sooyoung sebelumnya, Leeteuk tidak bisa merespon dan terus tertawa, menunjukkan bahwa dia tahu.

Kemudian ia mengakui bahwa ia tahu tentang hubungan Yoona dan Lee Seung Gi. Leeteuk akhirnya menyatakan bahwa ia merasa tidak nyaman berbicara tentang hal itu karena itu bukan urusan pribadinya.

Check the video here



source: allkpop

YG Entertainment Berikan Respon Terkait Berita Kencan G-Dragon & Kiko Mizuhara

Setelah muncul foto-foto kencan antara G-Dragon dan Kiko Mizuhara, YG Entertainment memberikan respon terkait pemberitaan itu.

Sebelumnya, Dispatch telah merilis foto-foto kencan keduanya saat di Seoul pada tanggal 16 September. Mereka menghabiskan waktu bersama di sebuar bar. Outlet media ini mengatakan bahwa G-Dragon dan Kiko hanya fokus pada satu sama lain. Mereka terlihat mengobrol, berpelukan dan menampilkan jenis ‘skinship’ lainnya.

YG Entertainment lalu memberikan respon dengan mengatakan, “Kami cenderung untuk menghormati kehidupan pribadi artis kami, jadi kami tidak punya sesuatu hal yang harus diberitahu terkait situasi ini.”



source : koreaboo

‘BLANC’ Milik Jessica Jung Diduga Menjiplak Merek Fashion Jepang

Setelah Jessica keluar dari SNSD, perhatian media tertuju pada bisnis fashionya, “BLANC”.

Media Korea memberitakan bahwa Jessica Jung terlibat dalam tuduhan penjiplakan terkait merek fashion-nya. “BLANC & ECLARE” dituduh menjiplak merek fashion Jepang yang juga memiliki nama yang sama, “BLANC”.

Banyak netizen yang berspekulasi bahwa “BLANC” milik Jessica berganti nama menjadi “BLANC & ECLARE” agar menghindari isu penjiplakan ini.

Media juga memberitakan bahwa tidak hanya memiliki nama yang sama, kedua merek fashion ini juga memiliki format, layout, desain dan logo yang sama. Lihat kesamaannya di bawah ini :

BLANC Jepang

BLANC Jessica

Perbedaan Logo BLANC

source : koreaboo

indotrans : wndwnrt

Saking Kayanya, Super Junior Bilang Bahwa Siwon Bisa Membeli SM Ent.

MBC ‘Radio Star’ menayangkan episode pada 8 Oktober yang dibintangi oleh member Super Junior termasuk MC Kyuhyun.

Setelah member Super Junior memperkenalkan diri, ‘Radio Star’ membahas tentang latar belakang Siwon yang kaya raya, khususnya karena di episode-episode sebelumnya saat ia juga tampil di acara tersebut, topik tentang kekayaan ayahnya menjadi topik panas.

Siwon menanggapi dengan hati-hati. Ia juga mengakui bahwa perusahaan ayahnya memang besar. Ketika ditanya apakah SM atau perusahaan ayahnya yang lebih besar, Siwon menjawab, “SM jauh lebih besar.” Namun, Super Junior menimpali dengan, “[SM] sedikit lebih besar [dari perusahaan ayahnya]. Sampai pada titik dimana ia bisa membeli SM jika ia mendapatkan pinjaman. Hal tersebut dapat terjadi jika ia mendapatkan penghasilan lebih dari jadwalnya. Ia kemungkinan bisa membeli tiga perusahaan TV terbesar, juga,” membuat semuanya tertawa.



source: allkpop

Seungri BIGBANG Dipanggil Sebagai Tersangka Kecelakaan Mobil

Outlet media, Channel A, telah melaporkan bahwa Seungri BIGBANG telah dipanggil oleh polisi sebagai tersangka dalam penyelidikan untuk kecelakaan mobil dimana ia terlibat bulan lalu. Menurut hasil analisa kotak hitam (dashcam) yang dipasang di mobilnya, Seungri ditemukan telah ngebut, yang mengakibatkan kecelakaan.

Selama investigasi yang sedang berlangsung dalam penyebab kecelakaan yang berakhir pada mobil Seungri menabrak sebuah mobil, kemudian mobilnya menabrak pagar pembatas dan akhirnya mobil tersebut terguling, polisi yang telah dikirim ke TKP telah mengkonfirmasi bahwa sementara mengemudi dalam keadaan mabuk bukan faktor dalam kecelakaan itu, anggota BIGBANG ini mengemudi jauh lebih cepat daripada batas kecepatan.

Menurut otoritas lalu lintas jalan, mobil Seungri berada pada kecepatan antara 100 km-110km/jam pada jalan raya yang seharusnya 80km/jam.

Polisi memberitahu agensinya, YG Entertainment, untuk mempercepat pemanggilan Seungri sebagai tersangka segera setelah menerima hasil analisis kotak hitam.

Karena kecelakaan mobil ditemukan telah disebabkan karena ngebutnya ia di jalan, jika pengemudi lain yang terlibat dalam kecelakaan terluka, ada kemungkinan bahwa Seungri dapat dikenakan denda. Polisi berencana untuk memanggil Seungri ke kantor polisi untuk interogasi lebih lanjut.

Sementara itu, laporan terbaru tentang kondisi Seungri menyatakan bahwa ia kembali dirawat di rumah sakit akibat demam tinggi.



Source: soompi

Jung Kyung Ho Berbicara Tentang Pernikahan dan Hubungan dengan Sooyoung SNSD

Aktor Jung Kyung Ho telah membahas prospek masa depannya saat ini dan hubungannya dengan Sooyoung SNSD.

Dengan pemutaran perdana film terbarunya  “Manhole” yang semakin dekat, ia melakukan wawancara dengan Joynews media pada 7 Oktober

Dia mengungkapkan rencananya untuk mengambil waktu istirahat setelah menyelesaikan SBS ‘”Endless Love,” dan menambahkan, “aku ingin melakukan perjalanan ke Gunung Everest setelah drama berakhir.”

Mengenai hubungan yang terbuka dengan Sooyoung, ia mengatakan, “Kami saat ini baik,” dan menambahkan saat ini ia sedang menonton  drama Sooyoung, “Spring My Day.”

Ketika ditanya tentang rencana pernikahan, dia mengungkapkan, “Meskipun belum ada hal yang telah diputuskan, jika ada kesempatan, itu [pernikahan] mungkin berlangsung dengan cepat.”

Pada bulan Agustus, Jung Kyung Ho menegaskan ia berencana untuk melamar Sooyoung jika mendapatkan ‘Best Actor Award.’

Sementara itu,  “Manhole” akan tayang perdana pada tanggal 8 Oktober.



source: soompi

Dispatch Rilis Foto G-Dragon dan Kiko Mizuhara Sedang Kencan di Seoul

Outlet media Dispatch merilis foto dari Big Bang G-Dragon dan Kiko Mizuhara yang diduga adalah kekasihnya, sedang berkencan di Seoul.

Kamera menangkap G-Dragon dan Kiko, serta beberapa teman, menikmati kencan larut malah di gang belakang Itaewon. Dispatch melaporkan bahwa keduanya sering bertemu di tempat ini, menyebutnya sebagai tempat ‘persembunyian’.

Sebelumnya, YG selalu membantah semua rumor kencan diantara G-Dragon dan Kiko, menjelaskan bahwa mereka berdua hanyalah teman dekat dan menekankan bahwa mereka berdua tidak sedang dalam hubungan apapun. Rumor ini pertama mulai muncul sekitar empat tahun yang lalu, dan sejak itu, keduanya telah membantah laporan tersebut. Meskipun begitu, Dispatch menyatakan bahwa merekea tidak peduli bahwa mereka tertangkap kamera dan sepertinya tidak hati-hati dalam menyembunyikan hubungan mereka.

Foto-foto ini diambil pada tanggal 16 September, menyusul pertemuan mereka dengan teman di sebuah lounge di Cheongdam-dong. Outlet media ini telah berkata bahwa G-Dragon dan Kiko hanya terfokus pada satu sama lain dan terlihat mengobrol, berpelukan dan menampilkan jenis ‘skinship’ lainnya. Kencan mereka dilaporkan berlanjut sampai dini hari berikutnya, sebelum pergi dengan sebuah van YG Entertainment dengan teman-teman mereka lainnya.

YG Entertainment belum mengeluarkan pernyataan resmi mengenai foto -foto tersebut.

  

Source: Soompi + Allkpop
Transindo: imnyez@koreanindo.net

YG Rilis Pernyataan Resmi Mengenai Gugatan Terhadap Cha Seung Won

Cha Seung Won resmi mengungkapkan bahwa anaknya Cha Noah adalah bukan anak kandungnya dan bahwa dia tidak menyesali keputusan yang pernah dibuatnya dulu.

YG Entertainment, agensi Cha Seung Won, merilis siaran pers resmi pada tanggal 6 Oktober, berbicara tentang kontroversi seputar ayah kandung Cha Noah


YG menyatakan, “Cha Seung Won menikah 22 tahun yang lalu dan pada waktu itu, istri dan anak berusia tiga tahun, lahir di antara istri dan mantan suaminya. Cha Seung Won tegas percaya bahwa Noah adalah anaknya, yang lahir dari cintanya. Dia telah mengungkapkan bahwa dia tidak menyesali keputusan yang dibuat pada waktu itu. “

YG melanjutkan, “Dia telah berjuang sebagai keluarganya, Namun demikian, ia akan terus melindungi keluarganya tidak peduli apapun kesulitan yang akan dihadapi di masa depan, “ dan menambahkan,” Kami meminta kerja sama kalian sehingga tidak akan ada artikel spekulatif yang akan dirilis tentang keluarganya. “

Sebuah berita melaporkan sebelumnya pada tanggal 5 Oktober, “Seorang pria telah muncul mengklaim bahwa dia adalah ayah biologis dari anak sulung Cha Seung Won, Cha Noah. Orang ini telah mengajukan gugatan terhadap Cha Seung Won di Pengadilan Distrik Seoul pada bulan Juli.
Pria ini mengaku, ‘Cha Seung Won telah bersikap seperti seperti ayah kandung dari Cha Noah, merendahkan nama saya' dan meminta agar ia menerima kompensasi sebesar 100 juta won untuk masalah yang ia timbulkan. “


source: Mwave

IMO : Terkadang ayah kandung tak sebaik ayah tiri. Ayah kandung macam apa yang ninggalin anaknya sampe' anaknya udah besar gitu baru diakui terus minta kompensasi ke ayah tiri pula. Aturan dia terimakasih sama Seungwon ahjussi yang udah mau ngerawat anaknya dengan penuh kasih sayang walaupun itu bukan darah-dagingnya -..-"
Cha Seungwon ahjussi yang sabar ya, ngadepin makhluk semacam itu :'

Sooyoung Meminta Maaf Atas Keluarnya Jessica dari SNSD

Pada siaran tanggal 8 Oktober dari acara SBS ‘Midnight TV Entertainment‘, Sooyoung berbicara mengenai situasi Jessica dan SNSD.

Sooyoung mengatakan, “Aku sakit dan aku meminta maaf atas berita yang mengejutkan ini.”

Lalu Yoon Do Hyun memberikan respon, “Hatimu pasti sangat berat, tapi aku harap para anggota bisa menggunakan waktu ini untuk berkumpul bersama dan mengubah musibah menjadi sebuah rasa syukur.”

Sooyoung juga menambahkan, “Tolong berikan banyak cinta kepada SNSD.  Aku akan bekerja keras untuk semua orang. Aku minta maaf.”


source : dkpopnews

indotrans : wndwnrt

Tablo Jelaskan Kepada Sunny Bagaimana Ayah Tak Setuju Putrinya Kenakan Pakaian Terbuka

Dalam episode terbaru variety show KBS “Superman Returns”, Tablo membawa putrinya, Haru, ke sebuah acara di mana ia tampil. Dalam acara tersebut, ia bertemu dengan Sunny SNSD yang hadir sebagai MC.

Ketika ia sedang berbicara dengan Sunny, Tablo menyadari bahwa pakaian putrinya sedikit terbuka dan kemudian menurunkan celana pendek di bawah rok Haru. Penyanyi Younha, yang juga berada di sana untuk tampil bersama Epik High, berkata, “Kau telah menjaga putrimu dengan sangat ketat.”

Saat sedang duduk bersama, Tablo berkata kepada Sunny, “Ayahmu merasakan hal yang sama denganku.” Merujuk kepada SNSD, ia melanjutkan, “Ketika kalian tampil di atas panggung dengan pakaian seperti itu dan menari tarian seperti itu!” Sunny kemudian tertawa dan caption di televisi bertuliskan, “Mengapa tiba-tiba aku?” Sunny bertanya kepada Tablo, “Mengapa apinya diarahkan kepadaku?” Tablo menjelaskan, “Apakah kau tau apa yang ayahmu pikirkan ketika melihatmu di televisi? Kenakan sesuatu yang panjang! Panjang!”

Sepertinya sisi ayah over-protektif dari Tablo sedang menggebu-gebu.


Source: soompi

Indotrans: anisrina

Artis SM Termasuk Jessica Jung Sampaikan Belasungkawa untuk Lee Soo Man

Para artis dari SM Entertainment mengirimkan belasungkawa mereka kepada bapak pendiri perusahaan, Lee Soo Man, yang baru-baru ini kehilangan istrinya, Kim Eun Jin, karena penyakit kanker.

Artis termasuk f(x) Victoria dan Super Junior Siwon, serta mantan anggota Girls’ Generation, Jessica Jung semuanya telah menyampaikan rasa simpati mereka melalui posting online.

Super Junior Choi Siwon, yang berada di Jepang pada waktu itu bersama-sama dengan seluruh artis SM Entertainment dalam rangka SM Town Live World Tour in Tokyo, muncul di Twitter pada tanggal 5 Oktober menyampaikan pesannya bagi Lee Soo Man dan berkata, “Harap kuat. Kami akan menyelesaikan (konser kami) di sini dengan baik dan pergi (mengunjungi Anda). Yang lain juga berdoa bagi kedamaian kekal (Kim Eun Jin).” Siwon juga memposting pesan dalam bahasa Inggris dan Jepang untuk para penggemar asing.

f (x) Victoria juga mengirim ucapan belasungkawa nya melalui Instagram resminya. Bersama dengan foto tempat untuk konser mereka hari itu, Victoria memposting pesan, “Aku merasa kesedihan yang mendalam tentang meninggalnya istri Lee Soo Man. Tapi kami selalu dengan Lee Soo Man. Dia sosok ayah bagi kami. Kami akan menyelesaikan konser kami dengan baik dan pergi (mengunjungi Anda)~ Tetaplah kuat!”

Victoria juga memberitahu beberapa media yang dalam artikel menggunakan foto ia sedang tersenyum bukan foto yang dia upload dengan pesannya, meluruskan kesalahpahaman yang terjadi kemudian. “Ini bukan foto (yang aku gunakan saat memposting pesan belasungkawa), aku tidak mengerti mengapa (media) mengupload sebuah artikel yang tidak benar. Aku tidak berpikir itu adalah kehormatan bagi orang yang meninggal. Aku berharap semua orang juga berdoa bagi jiwa orang yang meninggal,” kata Victoria dalam posting pesan Instagram lain berikut aslinya.

Meskipun dikelilingi dengan kontroversi, mantan anggota Girls’ Generation, Jessica Jung, tidak lupa untuk menghormati dan mengirimkan belasungkawa juga. Pada tanggal 6 Oktober, Jessica Jung memposting pada Weibo-nya dengan pesan, “Aku sangat terkejut tentang berita tersebut, hatiku merasa buruk. Aku berdoa untuk jiwanya,” kata Jessica dalam bahasa Korea. Dia juga menulis pesan tersebut dalam bahasa Inggris, “Aku turut berduka cita yang sedalam-dalamnya. Pikiran dan do’a ku selalu bersama Anda. Dia (Kim Eun Ji) akan sangat dirindukan.”

Istri Lee Soo Man, Kim Eun Jin, dilaporkan telah meninggal dunia pada tanggal 30 September karena penyakit kanker.



Source: soompi
Indo trans by: tiarakim@koreanindo.net

BtoB Memilih Super Junior Sebagai Senior yang Paling Mereka Hormati

Selama siaran 7 Oktober dari SBS Power FM ‘Power Time’, DJ Choi Hwa Jung bertanya, “aku mendengar bahwa grup favorit BtoB adalah Super Junior. Apakah ada alasan untuk itu? “

BtoB mengatakan, “Mereka sangat baik kepada kami.”

Mereka kembali melanjutkan, “Kami melakukan program bersama-sama dan kami melihat mereka di setiap konser juga tapi mereka memperlakukan kami begitu baik.”

Ketika Choi Hwa Jung bertanya, “Jika ada sunbae yang baik, apakah ada sunbae yang mengganggu kalian juga?” BtoB menjawab, “Tidak ada sunbaenim yang mengganggu kami. Kami diintimidasi oleh Eun Kwang hyung. “

Lalu Eun Kwang berkata, “aku diganggu oleh enam anggota lain,” yang membuat tawa.



source: Mwave

Suzy Merespon Pernyataan Kim Gu Ra Tentang Pembagian Pendapatan Miss A

Dalam siaran JTBC “War of the Words” pada 2 Oktober, Kim Gu Ra menyebutkan pernyataan miss A mengenai pembagian pendapatan dari grup tersebut.


Merespon tentang hal ini, Suzy secara pribadi menuliskan melalui akun Twitter setelah ditayangkannya acara tersebut, untuk menjelaskan bagaimana miss A membagi pendapatan mereka. Ia mencoba untuk menjelaskan tentang adanya kesalahpahaman mengenai kata-kata Kim Gu Ra.

Pada 3 Oktober, member miss A tersebut menuliskan, “Memang benar kami membagi (pendapatan), namun proporsi untuk iklan, drama, dan film sedikit berbeda. Kami membuat perubahan untuk aktivitas individu dengan membaginya secara terpisah~ Acara tersebut sepertinya menyatakan 1/N (pembagian sama rata). Dulu memang seperti itu, namun sekarang sudah tidak lagi. Aku merasa aku harus menunjukkan hal tersebut secara pasti..karena banyak yang berbicara mengenai ini dan itu.”


Source: soompi
Indotrans: anisrina@koreanindo.net

Jessica Luncurkan Merek Fashion Terbaru “ECLARE”

Sejak Jessica merilis pernyataan resmi bahwa ia telah keluar dari SNSD, keberadaannya tidak diketahui oleh siapapun.

Namun, tiba-tiba ia muncul dan berbicara mengenai bisnis fashionnya. Melalui situs resmi ‘BLANC’, Ia mengungkapkan bahwa ia akan meluncurkan merek fashion terbaru, “ECLARE”.

Berikut penyataan yang dirilis melalui situs resmi ‘BLANC’ :

Setelah sukses meluncurkan koleksi utama kami ke khalayak, ‘BLANC Group‘ dengan bangga meluncurkan ‘ECLARE’, yang merupakan langkah berikutnya untuk mengembangkan merek kami. Berasal dari akar latin Clara, ‘ECLARE’ mengungkapkan kejelasan dan kecerahan, serta kebajikan yang sangat dipegang teguh oleh pendiri dan kepala desainer, Jessica Jung.

Ia memiliki visi untuk memimpin ‘BLANC Group‘ menjadi lebih berkembang serta memperkuat komitmen kami untuk menghadirkan sebuah desain klasik modern di industri fashion. Dalam semangat itu, kami akan terus mendukung Jessica dan memulai tahap berikutnya untuk ‘BLANC’ & ‘ECLARE’.

Di minggu mendatang, kami akan memperkenalkan koleksi terbaru dan proyek lainnya yang menampilkan visi Jessica untuk ‘BLANC’ & ‘ECLARE’. Termasuk desain baru dan proyek-proyek yang mengekspresikan nilai-nilai yang kami anut.

Karena ‘BLANC’ & ‘ECLARE’ sedang mempersiapkan diri untuk berkembang, maka kami akan memindahkan kantor pusat menunju New York di tahun depan.

Jessica Jung mengatakan,  ” Meskpun peluncuran ‘ECLARE’ lebih cepat dari yang dibayangkan, aku sangat bangga membawa ‘BLANC’ & ‘ECLARE‘ ke level selanjutnya. Aku sangat kagum atas dukungan yang luar biasa ini. Merek fashion ini telah menerima dan meyakinkan kalian bahwa kami akan terus berkembang dan berinovasi.”


source : koreaboo

indotrans : wndwnrt

Istri Lee Soo Man Meninggal Dunia

Pada tanggal 5 Oktober, New Daily memberitakan bahwa istri Lee Soo Man telah meninggal dunia. Tidak ada rincian lainnya terkait hal ini. Hingga pukul 9 pagi, TVDaily terus menghubungi SM Entertainment untuk mendapatkan informasi lebih lanjut, tapi mereka tidak bersedia untuk berkomentar.

Namun, SM Entertainment telah merilis sebuah penyataan resmi, Mereka mengatakan, “Istri Lee Soo Man, Kim Eun Jin telah meninggal dunia karena penyakit kanker. Kanker itu pertama kali ditemukan pada Desember 2012. Setelah melakukan operasi besar di Januari 2013, ia menerima perawatan kemoterapi. Lee Soo Man menjaganya siang dan malam. Tapi setelah melawan penyakit kankernya itu selama dua tahun, akhirnya ia meninggal pada tanggal 30 September 2014.”



source : allkpop

#RestInPeaceKimEunjin
#StayStrongSooman

Sungjae BTOB Berbicara tentang Adegan Ciumannya bersama Chorong A Pink

Pada tanggal 6 Oktober, BTOB merilis episode pertama dari acara “BTOB’s THE BEAT.” Selama episode ini, Changsub menjadi MC dan mengunjungi setiap anggota  di kamar hotel masing-masing.

Lalu, Changsub mewawancarai Sungjae yang baru-baru ini berperan dalam drama “Plus Nine Boys“. Ia meminta Sungjae untuk berbagi pemikirannya tentang adegan ciuman yang ia lakukan dengan Chorong A Pink.

Sungjae menjelaskan, “Itu sangat sulit. Aku tidak bisa melakukannya dengan baik karena aku gugup dan gemetar, bahkan aku lupa kalimat yang harus aku ucapkan. Karena aku adalah teman dekat Chorong nuna, itu membuatku tambah sulit untuk melakukannya.”

Changsub bertanya, “Apa yang terjadi setelah adegan ciuman itu?” Sungjae menjawab, “Wajahku berubah menjadi merah, lalu aku berlari menuju perpustakaan dan berkata ‘Ah.. apa yang harus aku lakukan’.”

Kemudian Changsub bercanda dan memarahi Sungjae karena telah mencium artis sesama agensi,  “Apakah kau pikir itu tak masalah mencium anggota keluargamu sendiri? Bahkan itu sama saja kau mencium kakak perempuamu.”


source : soompi

indotrans : wndwnrt

Henry Berbicara tentang Makanan di Majalah ‘The Celebrity’

Baru-baru ini, Henry terlibat dalam acara yang berkaitan dengan makanan, seperti film Final Recipe, Olive’s Master Chef Korea – Celebrity dan lainnya. Maka dari itu untuk pemotretan kali ini, ia berubah menjadi seorang patisserie dan berbagi cerita tentang makanan.

Selama wawancara, Henry mengatakan, “Aku menyukai makanan yang mengingatkanku pada rumah dan masa kecil. Makanan bukanlah sesuatu sederhana yang kau makan, mereka lebih berarti dari itu, karena makanan menciptakan kenangan tentang kebersamaan. Aku juga menyukai sisi emosi dari sebuah makanan karena aromanya membawa  kenangan di dalamnya. “

Sementara itu, foto-foto lainnya akan ada di majalah ‘The Celebrity’ edisi Oktober.

source : mwave

indotrans : wndwnrt

Keberadaan Jessica Saat Ini Tidak Diketahui

Setelah SM mengkonfirmasi kepergian Jessica dari Girls Generation, agensi humasnya mengungkapkan bahwa mereka tidak mendapatkan update dari keberadaan Jessica saat ini.

Pada 3 Oktober,perwakilan agensi humas yang bekerja dengan Jessica memberitahun Daily Sports,”Karena kami hanya membuat siaran pers saat itu, kami tidak mengetahui dimana Jessica atau apa yang ia lakukan sekarang.”

Perwakilan tersebut menekankan,”Kami tidak mengetahui apapun terkait Jessica, Tyler Kwon atau informasi internal apapun.”

Semenjak perilisan pernyataan resmi Jessica pada publik, menjelaskan situasinya saat ini terkait posisinya di Girls Generation pada 1 Oktober, tidak ada informasi apapun tentang kondisi maupun lokasi keberadaan Jessica sekarang. Beragam outlet media terus menghubungi beragam sumber terkait Jessica untuk mengetahui keberadaannya, namun belum ada yang membuahkan hasil.




shared from soompi

‘Sports World’ Pertanyakan ‘BLANC’, Bisnis Fashion Tyler Kwon dan Jessica

Outlet media ‘Sports World‘ telah merilis sebuah laporan eksklusif mengenai kecurigaan mereka tentang Tyler Kwon, yang dikatakan menjadi mitra bisnis Jessica dan dikabarkan adalah pacar atau tunangannya.

Outlet media ini memulai dengan menanyakan pertanyaan tentang apakah Jessica bisa sukses sebagai seorang wanita bisnis dengan bisnis fashionnya. Mereka mengungkapkan bahwa mereka medapatkan rencana bisnis dari ‘BLANC’ namun isi dari rencana bisnis tersebut terlihat kurang. Selain menekankan peran Jessica dalam bisnis tersebut dan potensialnya sebagai seorang desainer, tidak ada aspek spesial dalam rencana bisnis tersebut, klaim ‘Sports World’ . Mereka juga mengatakan bahwa mereka bertemu dengan seorang pria yang telah diberikan kesempatan untuk berinvestasi di ‘BLANC’ oleh Tyler Kwon.

Orang ini mengatakan, “Saat aku mendapatkan proposal bisnis tersebut, selain fakta bahwa proposal tersebut dibuat oleh Girls’ Generation Jessica, tidak ada manfaat lain dalam proposal tersebut jadi aku menolak tawaran untuk berinvestasi.” Outlet media tersebut juga mengatakan bahwa salah satu dari sumber mereka juga menunjukkan kecurigaannya mengenai Tyler Kwon. Seorang sumber yang kenal dengan Tyler Kwon rupanya mengatakan kepada mereka bahwa meskipun memiliki gelar sebagai CEO dari Coreidel Group, “[Ia] bertindak seolah-olah ia adalah chaebol generasi ketiga, namun sangat sulit untuk melihatnya seperti orang kaya karena ia sering meminta kenalannya untuk meminjami ia uang sebesar 50~100 juta KRW. Ia merupakan bagian dari perusahaan investasi, namun peru dilihat bisnis apa yang membuatnya begitu berhasil.”

‘Sports World’ kemudian melanjutkan dengan menunjukkan bahwa Tyler Kwon sangat terkenal di Hong Kong sebagai ‘pembuat skandal’ karena hubungan masa lalunya dengan penyanyi dan aktris Gillian Chung. Mereka mengatakan bahwa ada rumor bahwa ia dengan sengaja mendekati Gillian Chung sehinga ia bisa mendapatkan pijakan di dunia bisnis Hong Kong. Hubungan mereka sangat terbuka kepada publik dan bahkan ada pikiran bahwa mereka mungkin sudah menikah, namun mereka putus. Dia kemudian mendekati Jessica, klaim media outlet tersebut.

Seharusnya, pertemuan Jessica dan Tyler terlihat seperti adegan dalam film. Jessica sedang belanja di Hong Kong, namun mendapatkan masalah karena ia telah menggunakan kartu kreditnya sampai batas limit, kemudian Tyler Kwon datang untuk menyelamatkannya dan membayar untuknya. ‘Sports World’ mengatakan bahwa Jessica kemudian jatuh cinta kepadanya, namun Tyler sangat tidak perhatian kepada Jessica karena ia memposting banyak foto di akun SNSnya meskipun hubungannya dengan Jessica adalah sebuah rahasia. Sumber media tersebut kemudian berkomentar, “Biasanya, para investor tidak suka menarik perhatian publik, namun ia sangat agresif dalam memasarkan dirinya. Ia bahkan sengaja pergi ‘hang out’ di tempat-tempat yang ia ketahui akan ada banyak wartawan,” mengisyaratkan bahwa mungkin inilah alasan mengapa wartawan Hong Kong mampu mengenali mereka beberapa kali.

‘Sports World’ kemudian bertanya mengenai apakah mereka mampu membuat ‘BLANC’ sukses dan apakah mereka kemudian akan menikah dan hidup bahagia, sebelum mengambil kesimpulan, “Yang menjadi paling prihatin adalah Jessica. Girls’ Generation Jessica yang kita cintai, situasinya sekarang saat ini tidak stabil.”

Source: Allkpop
Transindo: imnyez@koreanindo.net

Jessica Keluar dari SNSD, Saham SM Mengalami Penurunan

Dalam berita kepergian Jessica dari Girls’ Generation, yang disertai oleh rumor pernikahan serta konflik antara anggota kelompok, saham SM Entertainment telah turun drastis.

Dari 29 September – 1 Oktober, saham turun sebesar ₩ 3.350 yang asalnya sebesar ₩ 40.750 menjadi ₩ 37.400, yang merupakan harga penutupan pasar pada tanggal 1 Oktober. Dengan total jumlah saham SM sebesar sekitar 20,6 juta, penurunan ini mengakibatkan SM kehilangan sekitar 65 juta USD (₩ 69.100.000.000). Sementara SM sedang dalam masa pemulihan menyusul kontroversi EXO-Kris awal Mei tahun ini, sekarang saham mereka telah mengalami penurunan lagi.

Sementara itu, rincian tepat dari situasi yang belum jelas, seperti peryataan antara Jessica dan perwakilan SM Entertainment yang berbeda, apakah Jessica sebenarnya yang menyatakan sendiri bahwa ia ingin meninggalkan kelompok, atau dia secara sepihak dipaksa keluar. Sejauh ini belum ada laporan lebih lanjut tentang masalah ini.



Source: soompi
Indo trans by: tiarakim@koreanindo.net

Krystal f(x) Sudah Mengetahui Masalah Jessica Sebelum Terungkap ke Publik

Sebagai adik Jessica, yang kini mengalami masalah dengan SM Entertainment, tentunya Krystal menjadi pusat perhatian juga. Sebelumnya dikabarkan bahwa Krystal menjalani syuting dramanya ‘My Lovely Girl’ seperti biasa.

Pihak perwakilan Krystal menginformasikan bahwa Krystal sukses menyelesaikan syuting untuk ‘My Lovely Girl’ dengan ekspresi ceria. Ia menyatakan,”Ia (Krystal) tidak terlalu kaget/gelisah karena ia sudah cukup mengetahui sebelumnya akan adanya konflik antara kakaknya dengan SM Entertainment dan juga Girls Generation.”


Terkait promosi Krystal dengan f(x),”Memang ada beberapa kekuatiran, namun kami tidak memperkirakan ada masalah besar. Terutama untuk kasus Krystal, ia adalah orang yang memberi garis jelas antara kehidupan pribadi dan publik, dan sangat ingin berpromosi sebagai penyanyi. Dari awal, ia melakukan promosi terpisah dari kakaknya, jadi itu akan baik-baik saja.”




cr : allkpop

Jessica & Tyler Kwon Dikabarkan sedang Mempersiapkan Pernikahan Mereka

Setelah dikonfirmasi bahwa Jessica tidak lagi menjadi bagian dari SNSD, media korea memberitakan bahwa Jessica sedang mempersiapkan pernikahannya bersama Tyler Kwon di bulan Mei 2015.

Jessica dan Tyler Kwon telah terjebak dalam rumor kencan di awal tahun ini. Media Cina juga memberitakan bahwa keduanya telah bertunangan. Namun, SM Enrtertainment membantah hubungan mereka.

Menurut Sport Donga pada tanggal 30 September, orang-orang di industri hiburan mengatakan bahwa Jessica dan Tyler Kwon sedang mempersiapkan pernikahan mereka di bulan Mei mendatang. Mereka berdua akan tinggal di New York dan Hong Kong.

Sumber media lain juga mengungkapkan bahwa Jessica telah membuat rencana untuk pindah ke New York dan belajar tentang desain disana.



source : soompi

SNSD Tak Nyanyikan Bagian Jessica di Fan Meeting Shenzhen, Penggemar Buat “J” Pink Ocean

SNSD memulai tur fan meeting mereka di Cina pada 30 September di Shenzhen, yang sayangnya tanpa dihadiri Jessica yang telah dikonfirmasi untuk meninggalkan grup. Walaupun seharusnya ini adalah sebuah acara yang menyenangkan baik untuk para penggemar ataupun kedelapan member SNSD, namun nyatanya acara ini sedikit dihiasi awan mendung.


Sebuah ‘samudera merah muda’ atau pink ocean yang terlihat dalam acara tersebut, menjadi lebih spektakuler dengan tambahan ratusan light stick “J”. Walaupun berita mengenai kepergian Jessica dari grup hanya terjadi dalam waktu beberapa jam sebelum acara dimulai, namun para penggemar dengan sigap mengumpulkan light stick berbentuk “J” untuk memberikan dukungan kepada Jessica.

Tak hanya itu, para penggemar juga terlihat mengangkat fan sign bertuliskan “8+1 = Complete”. Rupanya para penggemar ingin menunjukkan bahwa tanpa Jessica, SNSD tak akan pernah utuh.

Namun fan meeting ini juga diwarnai dengan air mata dari para member. Sang maknae Seohyun tak bisa menahan air matanya dalam sebuah penampilan dan mulai menangis di atas panggung. Tak lama kemudian Yoona kembali ke panggung utama dan terlihat menenangkannya sembari berjalan bersama ke belakang panggung.

Bukan hanya Seohyun yang menitikkan air mata di hari itu. Yuri juga tertangkap kamera tengah menahan air matanya supaya tidak menetes. Seorang penggemar berhasil mengambil foto Yuri yang mengarahkan mikrofonnya ke arah penggemar dengan ekspresi wajah yang tampak memilukan hati.

Yoona juga tak luput menitikkan air mata karena kepergian sahabatnya, Jessica, dari grup.

SNSD juga menunjukkan dukungan mereka untuk Jessica dengan cara mereka sendiri. Mereka membiarkan bagian solo Jessica dalam lagu “Gee” dan “The Boys” tak dinyanyikan. Para penggemar mengisi kekosongan Jessica dengan menyanyikan bagiannya dan memberikan dukungan untuk member yang hilang tersebut.

Karena ini adalah sebuah fan meeting, sebuah segmen tanya jawab menjadi bagian dari acara ini. Namun menurut beberapa penggemar, hal ini tampak sulit untuk dilalui. Beberapa pertanyaan yang diberikan antara lain, “Apakah pencapaian terbesar dari SNSD?” dan “Apakah yang akan kalian lakukan dalam 10 tahun mendatang”, di mana saat itu para penggemar terus meneriakkan nama Jessica.

Source: koreaboo

Indotrans: anisrina